أنت تشاهد حالياً ¿Cuáles son los tipos de testamentos válidos para una herencia en España?

ما هي أنواع الوصايا الصالحة للميراث في إسبانيا؟

الوصية عبارة عن وثيقة يتم إعدادها لتوضيح كيفية توزيع تركة الشخص في حالة وفاة صاحبه. وتوجد في إسبانيا أنواع مختلفة من الوصايا التي تضمن هذه الوصايا، ويعتمد الاختيار على الاحتياجات الخاصة بكل تركة. لذلك، من أجل ضمان التفاهم في مسائل قانون الميراث والواجبات عند كتابة الوصية. سنقوم اليوم بتوضيح أنواع الوصايا التي تصح الوصية لـ الميراث في إسبانيا.

1- الوصية المفتوحة التوثيقية

يتم تنفيذ هذا النوع من الوصايا أمام كاتب العدل، من أجل تسجيلها في السجل العام للوصايا الأخيرة. في هذه الحالات، تكون الوثيقة الأصلية محفوظة لدى كاتب العدل، مما يضمن قانونيتها ويقلل من خطر الطعن فيها.

وبمجرد الانتهاء من ذلك، يحصل صاحب التركة على شهادة تفيد بوجود الوثيقة، مع معلومات مفصلة عن مكان وجودها والموثق المسؤول عن حماية الوصية. هذا النوع من المستندات مفضل، حيث أن تبسيط توزيع الميراث, وبهذا المعنى، لا يلزم سوى حضور الموصي وكاتب العدل من أجل تنفيذ الوصية الأخيرة للمتوفى.

2- الوصايا المفتوحة الخاصة

هناك الآن سيناريوهات معينة تحدد ما إذا كانت الوصية تعتبر وصية خاصة، وهذه الظروف هي التي تحدد تنفيذ الوصية:

-خطر وفاة الموصي: في حالة المرض الخطير أو الحادث يمكن تنفيذ الوصية بدون كاتب العدل، مع وجود 5 شهود.

-الخطر الوبائي: هنا أيضاً يتم تنفيذ الوصية دون حضور كاتب العدل، ولكن يجب حضور 3 شهود للتحقق من تنفيذ وصية المتوفى.

3- الوصية الثلاثية الأبعاد

وهذا يتوافق مع الوصية التي يقوم بها المالك نفسه. ويجب أن تمتثل لمبادئ توجيهية محددة لكي تكون صالحة أمام أي مؤسسة قانونية:

-ـ أن تكون مكتوبة بخط الموصي نفسه، وفي هذه الحالة لا تصح الوصية إذا كان صاحب الأصول عاجزاً عن الكتابة وكتبها شخص آخر.

-يجب التوقيع عليها مع الإشارة إلى مكان وزمان تنفيذها.

-في حالة المحو، يجب على الموصي أن يقر الموصي بها تحت التوقيع.

-إذا كان الموصي أجنبياً، فيجوز له أن يكتب بلغته الأم.

يجب تقديم هذه الوصايا في غضون 10 أيام من وفاة الموصي. ولتحقيق ذلك، يجب تقديمها أمام كاتب العدل الذي سيقوم بتوثيق الوصية، مع التأكد من أن محتواها يتوافق مع جميع المتطلبات التي يتطلبها القانون. من ناحية أخرى، يجب حضور بعض الشهود للتحقق من أن التوقيع وخط اليد يعودان للمتوفى، وفي حالة الشك، يجب تقديم اختبار خط اليد.

4- الوصية المغلقة

الوصية المغلقة هي الوصية التي يتم تحريرها بموجب إرادة صاحب الأصول، ويتم تسليمها إلى كاتب العدل في مظروف مختوم. في مثل هذه الحالات لا يعرف كاتب العدل محتويات الوثيقة، ويقوم بتحرير محضر يحتوي على البيانات والإقرارات التي أدلى بها الموصي وقت التسليم.

ويجب أن يوقع على هذا السجل كل من الموصي وكاتب العدل والشاهد، ويجوز أن يحفظ الوصية كاتب العدل أو شخص آخر يختاره الموصي.

5- الوصية في الخارج

يمكن لأي إسباني موجود خارج إسبانيا أن يوصي بوصية مفتوحة أو مغلقة في حضور قنصل إسبانيا في البلد الذي تتواجد فيه. في هذه الحالات، يمكن للقنصليات تنفيذ الإجراء ككاتب عدل. ولكن هناك حالات أخرى يقوم فيها الموصي بتحرير وصيته وفقاً للتشريع الذي يوجد فيه، وعلى الرغم من أنها وثائق صحيحة، إلا أنها قد تتسبب في تأخير العملية لأنه يجب أن يتم تصديقها أمام السلطات الإسبانية.

إذا كنت ترغب في الحصول على مزيد من المعلومات أو تحتاج إلى مشورة بشأن هذه المسألة وغيرها من مسائل القانون الجنائي والتجاري، يُرجى الاتصال ب اتصل بنا على. كما نشارككم أيضًا شبكات التواصل الاجتماعي الخاصة بنا حتى تتمكنوا من مواكبة أحدث الموضوعات القانونية الشائعة: انستقرام, فيسبوك, تويتر y لينكد إن.