{"id":2406,"date":"2021-03-22T17:04:41","date_gmt":"2021-03-22T21:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/venfort.com\/blog\/?p=1364"},"modified":"2021-03-22T17:04:41","modified_gmt":"2021-03-22T21:04:41","slug":"bulletin-dinformation-aspects-generaux-de-la-loi-bolivar-usa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/venfort.com\/fr\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/","title":{"rendered":"Newsletter : Aspects g\u00e9n\u00e9raux de la loi Bolivar"},"content":{"rendered":"<p>La commission de la s\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et des relations gouvernementales du Congr\u00e8s des \u00c9tats-Unis a publi\u00e9 le 17 mars 2021 la loi sur l'interdiction des transactions et des baux avec le r\u00e9gime autoritaire ill\u00e9gitime du Venezuela (loi BOLIVAR), qui vise \u00e0 interdire, comme son nom l'indique, la conclusion de contrats avec des personnes qui ont des relations d'affaires avec le \u00abr\u00e9gime du pr\u00e9sident Nicol\u00e1s Maduro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1.- LES CONTRIBUABLES DE LA LOI<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>La loi vise principalement les agences ex\u00e9cutives am\u00e9ricaines.<\/strong>. Pour une meilleure compr\u00e9hension, il convient de noter que la section 133 du titre 41 du code des \u00c9tats-Unis d\u00e9finit et classifie le terme \"agences ex\u00e9cutives\" comme suit :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Les d\u00e9partements ex\u00e9cutifs, y compris le d\u00e9partement d'\u00c9tat, le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor, le d\u00e9partement de la D\u00e9fense, le d\u00e9partement de la Justice, entre autres.<\/li><li>Les d\u00e9partements militaires, parmi lesquels se distinguent ceux li\u00e9s \u00e0 la marine, \u00e0 l'arm\u00e9e de l'air et \u00e0 la marine.<\/li><li>\u00c9tablissements ind\u00e9pendants faisant partie du pouvoir ex\u00e9cutif, autres que les d\u00e9partements ex\u00e9cutifs, l'arm\u00e9e et les entreprises publiques.<\/li><li>Soci\u00e9t\u00e9s d'\u00c9tat d\u00e9tenues \u00e0 100 % par les \u00c9tats-Unis, conform\u00e9ment \u00e0 la section 91 du titre 33 du code des \u00c9tats-Unis, qui \u00e9num\u00e8re un large \u00e9ventail de ces soci\u00e9t\u00e9s, y compris l'Export-Import Bank of the United States (Banque d'import-export des \u00c9tats-Unis).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2.- EXCEPTIONS<\/h2>\n\n\n\n<p>Les interdictions pour les agences ex\u00e9cutives ne s'appliquent pas aux contrats que le secr\u00e9taire d'\u00c9tat d\u00e9termine dans les circonstances suivantes :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Si n\u00e9cessaire pour fournir une assistance humanitaire \u00e0 la population v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lienne<\/strong>, Les \u00c9tats-Unis ont la responsabilit\u00e9 particuli\u00e8re d'apporter leur aide en cas de catastrophe naturelle ou d'autres mesures d'urgence vitale, de proc\u00e9der \u00e0 des \u00e9vacuations qui ne sont pas li\u00e9es \u00e0 la guerre ou de mener des op\u00e9rations qui sont dans l'int\u00e9r\u00eat de la s\u00e9curit\u00e9 nationale des \u00c9tats-Unis.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c0 cette fin, le secr\u00e9taire d'\u00c9tat notifie aux commissions comp\u00e9tentes du Congr\u00e8s tout contrat relatif aux cas susmentionn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Activit\u00e9s de soutien au gouvernement am\u00e9ricain au Venezuela<\/strong>, c'est-\u00e0-dire les op\u00e9rations commerciales n\u00e9cessaires \u00e0 l'entretien des installations ou des bureaux du gouvernement am\u00e9ricain au Venezuela ou \u00e0 d'autres contrats avec des organisations internationales.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les personnes titulaires d'une licence valide d\u00e9livr\u00e9e par l'Office of Foreign Assets Control (OFAC) ne sont pas soumises aux interdictions susmentionn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne les missions diplomatiques am\u00e9ricaines au Venezuela, les interdictions ne s'appliquent pas non plus aux contrats relatifs au fonctionnement et \u00e0 l'entretien des bureaux consulaires et diplomatiques du gouvernement am\u00e9ricain au Venezuela.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3.- APPLICATION DE L'ACQUIS<\/h2>\n\n\n\n<p>En termes d'application, les dispositions s'appliqueront aux contrats conclus \u00e0 la date d'entr\u00e9e en vigueur de la loi. Compte tenu de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, il est tr\u00e8s important de noter que les interdictions contenues dans la loi visent les agences ex\u00e9cutives am\u00e9ricaines, comme mentionn\u00e9 ci-dessus, et non les agences ex\u00e9cutives am\u00e9ricaines. <a href=\"https:\/\/venfort.com\/fr\/blog\/programme-de-conformite-aux-sanctions-de-lofac-entreprises\/\">les sanctions \u00e9mises par l'Office of Foreign Assets Control (bureau de contr\u00f4le des actifs \u00e9trangers)<\/a>, Les interdictions et les restrictions visent les personnes physiques ou les entit\u00e9s d'origine am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pr\u00e9par\u00e9 par les avocats :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Milangela Tach\u00f3n Scopazzo<br>Andr\u00e9s Poleo Miglio<br>Certificats de sanctions de l'OFAC<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sources consult\u00e9es :<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.hsgac.senate.gov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">S\u00e9curit\u00e9 int\u00e9rieure et affaires gouvernementales<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/house-bill\/621?s=1&amp;r=2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Congress.gov<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/uscode\/text\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facult\u00e9 de droit de Cornell<\/a><\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Comit\u00e9 de Seguridad Nacional y Relaciones Gubernamentales del Congreso de los Estados Unidos public\u00f3 en fecha 17 de Marzo de 2021 la Ley de Prohibici\u00f3n de Operaciones y Arrendamientos con el R\u00e9gimen Autoritario Ileg\u00edtimo Venezolano (BOLIVAR Act, por sus siglas en ingl\u00e9s), la cual tiene como finalidad prohibir, tal y como su nombre lo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2407,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","omw_enable_modal_window":"enable","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[59,63,61],"class_list":["post-2406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ejercicio-profesional","tag-eeuu","tag-ley-bolivar","tag-sanciones","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar publicada por el Congreso de EEUU<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Compartimos en este art\u00edculo nuestro bolet\u00edn informativo para destacar los aspectos generales de la Ley Bol\u00edvar del Congreso de EEUU.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/venfort.com\/fr\/bulletin-dinformation-aspects-generaux-de-la-loi-bolivar-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar publicada por el Congreso de EEUU\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Compartimos en este art\u00edculo nuestro bolet\u00edn informativo para destacar los aspectos generales de la Ley Bol\u00edvar del Congreso de EEUU.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/venfort.com\/fr\/bulletin-dinformation-aspects-generaux-de-la-loi-bolivar-usa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Venfort\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/venfortyabogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-22T21:04:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"VENFORT\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Venfortabogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Venfortabogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"VENFORT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"VENFORT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c0e1de9015eb56bbbf307df50c9872e\"},\"headline\":\"Bolet\u00edn informativo: Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar\",\"datePublished\":\"2021-03-22T21:04:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/\"},\"wordCount\":591,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg\",\"keywords\":[\"EEUU\",\"Ley Bol\u00edvar\",\"Sanciones\"],\"articleSection\":[\"Ejercicio Profesional\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/\",\"name\":\"Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar publicada por el Congreso de EEUU\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-22T21:04:41+00:00\",\"description\":\"Compartimos en este art\u00edculo nuestro bolet\u00edn informativo para destacar los aspectos generales de la Ley Bol\u00edvar del Congreso de EEUU.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg\",\"width\":1024,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bolet\u00edn informativo: Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/\",\"name\":\"Venfort\",\"description\":\"Firma de Abogados | Derecho Penal Econ\u00f3mico, Derecho Penal Internacional, Derecho de Empresas, Derecho Financiero, Derecho Administrativo, Derecho Civil y Sucesiones Internacionales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"VENFORT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#organization\",\"name\":\"Venfort Abogados\",\"alternateName\":\"VENFORT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png\",\"width\":1000,\"height\":237,\"caption\":\"Venfort Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/venfortyabogados\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Venfortabogados\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/venfort-aldana-abogados\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/venfortabogados\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6c0e1de9015eb56bbbf307df50c9872e\",\"name\":\"VENFORT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d96769bd368e8f15c4aec9dce5b759ea0d3a49ad69242757e358a4ec75eba02?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d96769bd368e8f15c4aec9dce5b759ea0d3a49ad69242757e358a4ec75eba02?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4d96769bd368e8f15c4aec9dce5b759ea0d3a49ad69242757e358a4ec75eba02?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"VENFORT\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/fr\\\/author\\\/venfortadmin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aspects g\u00e9n\u00e9raux de la loi Bolivar publi\u00e9e par le Congr\u00e8s am\u00e9ricain","description":"Nous partageons dans cet article notre lettre d'information pour mettre en lumi\u00e8re les aspects g\u00e9n\u00e9raux de la loi Bolivar du Congr\u00e8s am\u00e9ricain.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/venfort.com\/fr\/bulletin-dinformation-aspects-generaux-de-la-loi-bolivar-usa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar publicada por el Congreso de EEUU","og_description":"Compartimos en este art\u00edculo nuestro bolet\u00edn informativo para destacar los aspectos generales de la Ley Bol\u00edvar del Congreso de EEUU.","og_url":"https:\/\/venfort.com\/fr\/bulletin-dinformation-aspects-generaux-de-la-loi-bolivar-usa\/","og_site_name":"Venfort","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/venfortyabogados","article_published_time":"2021-03-22T21:04:41+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":512,"url":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"VENFORT","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Venfortabogados","twitter_site":"@Venfortabogados","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"VENFORT","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/"},"author":{"name":"VENFORT","@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/person\/6c0e1de9015eb56bbbf307df50c9872e"},"headline":"Bolet\u00edn informativo: Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar","datePublished":"2021-03-22T21:04:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/"},"wordCount":591,"publisher":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg","keywords":["EEUU","Ley Bol\u00edvar","Sanciones"],"articleSection":["Ejercicio Profesional"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/","url":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/","name":"Aspects g\u00e9n\u00e9raux de la loi Bolivar publi\u00e9e par le Congr\u00e8s am\u00e9ricain","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg","datePublished":"2021-03-22T21:04:41+00:00","description":"Nous partageons dans cet article notre lettre d'information pour mettre en lumi\u00e8re les aspects g\u00e9n\u00e9raux de la loi Bolivar du Congr\u00e8s am\u00e9ricain.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/#primaryimage","url":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg","contentUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/ley-bolivar-congreso-eeuu.jpg","width":1024,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/venfort.com\/boletin-informativo-aspectos-generales-de-la-ley-bolivar-eeuu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/venfort.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bolet\u00edn informativo: Aspectos Generales de la Ley Bol\u00edvar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/venfort.com\/#website","url":"https:\/\/venfort.com\/","name":"Venfort","description":"Cabinet : Droit p\u00e9nal \u00e9conomique, droit p\u00e9nal international, droit des soci\u00e9t\u00e9s, droit financier, droit administratif, droit civil et droit des successions internationales","publisher":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#organization"},"alternateName":"VENFORT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/venfort.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/venfort.com\/#organization","name":"Avocats de Venfort","alternateName":"VENFORT","url":"https:\/\/venfort.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png","contentUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png","width":1000,"height":237,"caption":"Venfort Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/venfortyabogados","https:\/\/x.com\/Venfortabogados","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/venfort-aldana-abogados","https:\/\/www.instagram.com\/venfortabogados"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/person\/6c0e1de9015eb56bbbf307df50c9872e","name":"VENFORT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d96769bd368e8f15c4aec9dce5b759ea0d3a49ad69242757e358a4ec75eba02?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d96769bd368e8f15c4aec9dce5b759ea0d3a49ad69242757e358a4ec75eba02?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4d96769bd368e8f15c4aec9dce5b759ea0d3a49ad69242757e358a4ec75eba02?s=96&d=mm&r=g","caption":"VENFORT"},"url":"https:\/\/venfort.com\/fr\/author\/venfortadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}