{"id":2434,"date":"2020-11-05T08:00:25","date_gmt":"2020-11-05T12:00:25","guid":{"rendered":"https:\/\/venfort.com\/blog\/?p=1297"},"modified":"2020-11-05T08:00:25","modified_gmt":"2020-11-05T12:00:25","slug":"les-creanciers-des-obligations-pdvsa-2020-doivent-attendre-janvier-2021-pour-poursuivre-leurs-actions-de-recouvrement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/venfort.com\/fr\/acreedores-de-bonos-de-pdvsa-2020-deberan-esperar-hasta-enero-de-2021-para-continuar-sus-acciones-de-cobro\/","title":{"rendered":"Les cr\u00e9anciers des obligations Pdvsa 2020 doivent attendre janvier 2021 pour poursuivre leurs actions de recouvrement"},"content":{"rendered":"

Le tribunal de New York a confirm\u00e9 la validit\u00e9 des billets garantis de premier rang 8,50% \u00e9ch\u00e9ant en 2020.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Cette d\u00e9cision t\u00e9moigne de l'incapacit\u00e9 de la compagnie p\u00e9troli\u00e8re publique \u00e0 rembourser ses cr\u00e9anciers et maintient la protection financi\u00e8re de Citgo Holding.<\/strong>, Par cons\u00e9quent, les personnes concern\u00e9es devront attendre le 19 janvier 2021 pour poursuivre l'ex\u00e9cution des mesures susceptibles d'affecter le capital social de Citgo, compte tenu du gage existant sur les actions de la soci\u00e9t\u00e9, offert pour garantir le paiement des garanties.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 cette date, il expirera<\/strong> la licence 5E d\u00e9livr\u00e9e par l'Office of Foreign Assets Control (Ofac)<\/a>, Le d\u00e9partement du Tr\u00e9sor am\u00e9ricain a accord\u00e9 la protection susmentionn\u00e9e. L'administration am\u00e9ricaine a r\u00e9serv\u00e9 une partie des sanctions contre le Venezuela au plan de pression sur le gouvernement v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien, afin d'emp\u00eacher les d\u00e9tenteurs d'obligations d'agir pour le moment.<\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision du tribunal fait suite \u00e0 l'action en justice intent\u00e9e par <\/strong>le groupe d'opposition au gouvernement v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien, dirig\u00e9 par Juan Guaid\u00f3, qui a fait valoir que les obligations de PDVSA n'\u00e9taient pas valables parce qu'elles n'avaient pas \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es par l'Assembl\u00e9e nationale.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Dans un pr\u00e9c\u00e9dent article publi\u00e9 sur ce blog<\/a> nous analysons l'argument de l'invalidit\u00e9, sur la base de l'interpr\u00e9tation des r\u00e8gles constitutionnelles applicables. Pour le groupe de Guaid\u00f3, l'\u00e9change d'obligations repr\u00e9sentait en 2017, au moment de l'\u00e9change, un endettement plus important pour le pays, et il a donc rejet\u00e9 sa mise en \u0153uvre.<\/strong>. Cependant, en avril 2019, le Parlement a autoris\u00e9 le paiement des int\u00e9r\u00eats courus sur les obligations. Puis, six mois plus tard, l'Assembl\u00e9e a accept\u00e9 de ratifier que l'\u00e9mission d'obligations pour 2020 violait les dispositions de l'article 150 du texte constitutionnel :\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa conclusion de contrats d'int\u00e9r\u00eat public national requiert l'approbation de l'Assembl\u00e9e nationale dans les cas d\u00e9termin\u00e9s par la loi. Aucun contrat d'int\u00e9r\u00eat public municipal, \u00e9tatique ou national ne peut \u00eatre conclu avec des \u00c9tats ou des entit\u00e9s officielles \u00e9trangers ou avec des entreprises non domicili\u00e9es au Venezuela, ni leur \u00eatre transf\u00e9r\u00e9 sans l'approbation de l'Assembl\u00e9e nationale.<\/em><\/p>

La loi peut exiger dans les contrats d'int\u00e9r\u00eat public certaines conditions de nationalit\u00e9, de domicile ou autres, ou exiger des garanties particuli\u00e8res.<\/em><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Cependant, dans l'analyse pr\u00e9c\u00e9dente de la situation, il y avait des arguments juridiques selon lesquels l'\u00e9mission d'obligations ne devait pas \u00eatre soumise \u00e0 l'approbation du Parlement.<\/strong>, Dans ce cas, il ne s'agit pas d'un contrat d'int\u00e9r\u00eat public et PDVSA \u00e9tait libre d'\u00e9mettre ou de remplacer la dette pr\u00e9existante, conform\u00e9ment \u00e0 l'article 101 de la Ley Org\u00e1nica de la Administraci\u00f3n Financiera del Sector P\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

La d\u00e9cision du tribunal de New York a montr\u00e9 que l'\u00e9mission de l'obligation Pdvsa 2020 ne n\u00e9cessitait pas l'autorisation de l'Assembl\u00e9e nationale.<\/strong>. \u00c0 notre avis, les pressions exerc\u00e9es par Crystallex pour qu'elle prenne des mesures \u00e0 l'encontre de Citgo en r\u00e9ponse \u00e0 la d\u00e9cision d'arbitrage favorable se poursuivront dans le cadre du sc\u00e9nario juridique de cette affaire.<\/strong>. Toutefois, nous consid\u00e9rons que tant que la protection de la licence susmentionn\u00e9e est maintenue, il est possible de conserver la propri\u00e9t\u00e9 des actifs qui composent la raffinerie nord-am\u00e9ricaine. L'OFAC g\u00e8re plusieurs programmes de sanctions diff\u00e9rents<\/a>, Ces mesures peuvent \u00eatre g\u00e9n\u00e9rales ou s\u00e9lectives, en bloquant les actifs et en imposant des restrictions commerciales qui permettent d'atteindre les objectifs de la politique \u00e9trang\u00e8re et de la s\u00e9curit\u00e9 nationale des \u00c9tats-Unis.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La discorde sur les obligations Pdvsa 2020<\/h2>\n\n\n\n

Le titre commun\u00e9ment appel\u00e9 \"obligation 2020<\/strong>, Les obligations de premier rang ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mises en 2017 en remplacement ou en \u00e9change des obligations de premier rang 5,250% dues en 2017 et des obligations de premier rang 8,50% dues en 2017. Lors de leur conception, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de mettre en gage 50,1% d'actions de Citgo Petroleum Corp, mais les engagements envers les cr\u00e9anciers de l'obligation n'ont pas \u00e9t\u00e9 respect\u00e9s la m\u00eame ann\u00e9e. Deux ans plus tard, l'obligation Pdvsa 2020 a officiellement fait d\u00e9faut.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Le groupe d'opposition dirig\u00e9 par Juan Guaid\u00f3 a estim\u00e9 que la d\u00e9cision \u00e9tait injuste.<\/strong> La Commission a l'intention d'examiner les mesures prises par la Cour de New York et d'\u00e9valuer toutes les options juridiques en sa faveur.<\/p>\n\n\n\n

Alan Aldana & Abogados dispose de sp\u00e9cialistes dans le domaine juridico-financier pour fournir des conseils sp\u00e9cialis\u00e9s concernant l'ex\u00e9cution de ces obligations et d'autres titres \u00e9mis par la R\u00e9publique bolivarienne du Venezuela et ses entreprises.<\/h3>\n\n\n\n

Sources consult\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n