{"id":2462,"date":"2020-08-06T08:00:00","date_gmt":"2020-08-06T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/venfort.com\/blog\/?p=1227"},"modified":"2020-08-06T08:00:00","modified_gmt":"2020-08-06T12:00:00","slug":"le-droit-de-rentrer-chez-soi-en-pleine-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/venfort.com\/fr\/el-derecho-a-retornar-al-pais-en-medio-de-la-pandemia\/","title":{"rendered":"Le droit de rentrer chez soi en pleine pand\u00e9mie"},"content":{"rendered":"

Les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens sont rentr\u00e9s dans le pays par les postes fronti\u00e8res ou lors de vols humanitaires pendant l'urgence mondiale due au Covid-19<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Retourner au pays en pleine pand\u00e9mie ou dans toute autre situation exceptionnelle<\/strong> C'est un droit reconnu dans diff\u00e9rents instruments juridiques internationaux. De nombreux pays, dont le Venezuela, l'ont ratifi\u00e9 pour garantir le retour de leurs citoyens lorsqu'ils quittent leurs fronti\u00e8res dans une situation qui affecte ou porte atteinte \u00e0 leur int\u00e9grit\u00e9 physique et morale.<\/p>\n\n\n\n

La R\u00e9solution 2002\/30 du HCR<\/strong> Haut-Commissariat des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s sur le droit de retour de los refugiados<\/a> et des personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur du pays reconnaissent le droit des r\u00e9fugi\u00e9s et des personnes d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l'int\u00e9rieur du pays \u00e0 retourner librement dans leurs anciens foyers ou lieux de r\u00e9sidence habituels, dans des conditions de s\u00e9curit\u00e9 et de dignit\u00e9. <\/p>\n\n\n\n

De plus, la D\u00e9claration universelle des droits de l'homme stipule que<\/strong> \u00abToute personne a le droit de quitter n'importe quel pays, y compris le sien, et de retourner dans son pays.<\/em>\u00bb. Cette garantie n'est limit\u00e9e que dans les cas o\u00f9 il existe un obstacle juridique au retour, comme les mesures restreignant la mobilit\u00e9 en raison d'une proc\u00e9dure judiciaire en cours, d'une dette contract\u00e9e ou d'une demande pour des raisons d'ordre public.<\/p>\n\n\n\n

Comment s'est pass\u00e9 le retour des V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens dans leur pays pendant la pand\u00e9mie ?<\/h2>\n\n\n\n

Au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es au moins, les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens ont connu un fort processus migratoire<\/strong> en qu\u00eate de meilleures opportunit\u00e9s. Dans les conditions actuelles de pand\u00e9mie, de nombreux nationaux ont \u00e9t\u00e9 gravement touch\u00e9s, ce qui les a amen\u00e9s \u00e0 prendre la difficile d\u00e9cision de retourner au Venezuela. <\/p>\n\n\n\n

Cependant, ce retour au pays n'a pas \u00e9t\u00e9 facile<\/strong>, bien que les droits fondamentaux prot\u00e8gent cette action.<\/p>\n\n\n\n

Nous devons nous souvenir que le 11 mars 2020, l'Organisation Mondiale de la Sant\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 une pand\u00e9mie mondiale.<\/strong>, en r\u00e9ponse \u00e0 cela, la majorit\u00e9 des pays ont pris une s\u00e9rie de mesures visant \u00e0 pr\u00e9server la sant\u00e9 publique et \u00e0 \u00e9viter l'augmentation des cas dans leurs nations respectives, notamment la fermeture temporaire de l'espace a\u00e9rien et certaines restrictions sur les vols commerciaux.<\/p>\n\n\n\n

En Venezuela, l'Ex\u00e9cutif national a d\u00e9cr\u00e9t\u00e9 l'\u00e9tat d'alerte le 13 mars 2020, fermant compl\u00e8tement l'espace a\u00e9rien v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien.<\/strong> et depuis, l'Institut National de l'A\u00e9ronautique Civile (INAC) a prolong\u00e9 la restriction des op\u00e9rations a\u00e9riennes sur le territoire national jusqu'\u00e0 aujourd'hui, ce qui a affect\u00e9 de nombreux V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens bloqu\u00e9s \u00e0 l'\u00e9tranger et sans possibilit\u00e9 de retourner, m\u00eame si le retour est un droit et une garantie \u00e9tablis et prot\u00e9g\u00e9s par l'article 50 de notre Constitution. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ce jour, on estime qu'il y a au moins 3 000 V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens bloqu\u00e9s.<\/strong> en Argentine, au Chili, au Costa Rica, aux \u00c9tats-Unis, en Espagne, au Mexique et au Panama, avec l'intention de retourner au pays. <\/p>\n\n\n\n

Il est \u00e0 noter qu'en mai 2020, la Commission interam\u00e9ricaine des droits de l'homme (CIDH) a appel\u00e9 au respect des droits des V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens.<\/strong> qui retournent volontairement dans leur pays en raison de la pand\u00e9mie, car plusieurs pays de la r\u00e9gion ont pris des mesures discriminatoires qui portent atteinte aux garanties fondamentales.<\/p>\n\n\n\n

Le droit au retour<\/h2>\n\n\n\n

La CIDH soutient qu'elle est au courant de la situation difficile que traversent particuli\u00e8rement les V\u00e9n\u00e9zu\u00e9liens \u00e0 l'\u00e9tranger.<\/strong> en raison de la pand\u00e9mie. En raison de ces graves circonstances, il est retourn\u00e9 dans son pays par voie terrestre dans des conditions pr\u00e9caires. \u00abCette situation accro\u00eet la vuln\u00e9rabilit\u00e9 et touche de mani\u00e8re disproportionn\u00e9e des groupes sociaux sp\u00e9cifiques, tels que les femmes, les enfants, les adolescents et les personnes \u00e2g\u00e9es migrantes qui sont \u00e9galement expos\u00e9s aux risques de violence et d'exploitation tout au long de leurs parcours migratoires.<\/em>\u00bb, peut-on lire dans le communiqu\u00e9 de presse publi\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Dans le cadre des principes fondamentaux, la CIDH a rappel\u00e9 qu'il appartient aux \u00c9tats <\/strong>assurer que les processus de retour dans leurs pays soient volontaires, ainsi que promouvoir des solutions r\u00e9elles pour le retour s\u00fbr des migrants, en particulier pour les groupes les plus vuln\u00e9rables comme les enfants non accompagn\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Alan Aldana & Abogados s'efforce constamment de se tenir au courant des r\u00e9solutions \u00e9mises par les organes comp\u00e9tents en mati\u00e8re de droits de l'homme, afin d'informer le public de ses droits et restrictions dans la situation de la pand\u00e9mie de Covid-19.<\/h3>\n\n\n\n

R\u00e9alis\u00e9 par :<\/h3>\n\n\n\n