{"id":6164,"date":"2026-09-03T03:06:30","date_gmt":"2026-09-03T07:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/venfort.com\/?p=6164"},"modified":"2026-09-07T03:06:42","modified_gmt":"2026-09-07T07:06:42","slug":"accord-energetique-bilateral-entre-les-etats-unis-damerique-et-le-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/venfort.com\/fr\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/","title":{"rendered":"Port\u00e9e, r\u00e9alit\u00e9s op\u00e9rationnelles et cadre juridique de l'accord \u00e9nerg\u00e9tique bilat\u00e9ral entre les \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique et le Venezuela"},"content":{"rendered":"

Une approche analytique de l'annonce du 28 ao\u00fbt et des conditions techniques, r\u00e9glementaires et de march\u00e9 qui d\u00e9termineront son effectivit\u00e9 r\u00e9elle.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Par Dr Pedro Baute<\/strong> \u00b7 Avocat responsable du d\u00e9partement \u00c9nergie de VENFORT Abogados<\/p>\n\n\n\n

L'accord-cadre dans le domaine de l'\u00e9nergie entre les \u00c9tats-Unis d'Am\u00e9rique et le Venezuela, annonc\u00e9 par le pr\u00e9sident Donald Trump<\/a> le 28 ao\u00fbt et confirm\u00e9 le lendemain par la pr\u00e9sidente par int\u00e9rim, Delcy Rodr\u00edguez \u2014 dix-sept champs p\u00e9troliers, un potentiel prouv\u00e9 de 65 milliards de barils, un investissement sup\u00e9rieur \u00e0 100 milliards de dollars et des horizons op\u00e9rationnels allant jusqu'\u00e0 vingt-cinq ans \u2014, constitue l'un des \u00e9v\u00e9nements g\u00e9o\u00e9conomiques les plus importants pour cette partie de l'h\u00e9misph\u00e8re au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. Cependant, une approche analytique rigoureuse exige de dissocier les attentes politico-communicationnelles des conditions de viabilit\u00e9 technique, r\u00e9glementaire et de march\u00e9 qui d\u00e9termineront son efficacit\u00e9 r\u00e9elle.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 ce jour, le texte normatif et les annexes contractuelles n'ont pas \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s, et les deux versions officielles divergent : Caracas parle de vingt-cinq ans ; la fiche d'information de la Maison Blanche du 31 ao\u00fbt mentionne des \u00ab concessions de cent ans \u00bb \u00e0 un op\u00e9rateur priv\u00e9 avec la participation du gouvernement am\u00e9ricain. L'\u00e9valuation doit donc \u00eatre men\u00e9e \u00e0 la lumi\u00e8re du cadre juridique pr\u00e9existant et des variables structurelles de l'industrie p\u00e9troli\u00e8re internationale.<\/p>\n\n\n\n

1. Le cadre l\u00e9gal et constitutionnel : limites et inali\u00e9nabilit\u00e9 des gisements<\/h2>\n\n\n\n

D'une perspective de droit public, l'une des pr\u00e9misses centrales pour toute entente en la mati\u00e8re r\u00e9side dans le r\u00e9gime de propri\u00e9t\u00e9 des r\u00e9serves d'hydrocarbures. Face \u00e0 des interpr\u00e9tations pr\u00e9liminaires qui pourraient sugg\u00e9rer un transfert direct du contr\u00f4le des gisements, on observe que l'ordre constitutionnel v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien \u2014 sp\u00e9cifiquement dans son article 12 \u2014 \u00e9tablit de mani\u00e8re ex\u00e9cutoire que les gisements d'hydrocarbures \u00ab sont des biens du domaine public et, par cons\u00e9quent, inali\u00e9nables et imprescriptibles \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, tout sch\u00e9ma de coop\u00e9ration internationale, ind\u00e9pendamment de sa port\u00e9e g\u00e9opolitique, se limite \u00e0 l'octroi de droits d'exploitation contractuels et participations boursi\u00e8res<\/strong> dans des entreprises mixtes ou dans le cadre de contrats avec des op\u00e9rateurs priv\u00e9s. C'est ce que confirme la loi organique sur les hydrocarbures r\u00e9form\u00e9e en janvier 2026 (Journal officiel extraordinaire n\u00b0 6.978) : elle fixe \u00e0 vingt-cinq ans, prorogeables, la dur\u00e9e des entreprises mixtes (art. 35) ; elle admet des op\u00e9rateurs priv\u00e9s domicili\u00e9s au Venezuela (art. 23) ; elle garantit l'\u00e9quilibre \u00e9conomique des contrats (art. 26) ; elle autorise l'arbitrage (art. 8) et rouvre au capital priv\u00e9 les services connexes \u00e0 l'activit\u00e9 p\u00e9troli\u00e8re. La souverainet\u00e9 sur la ressource du sous-sol demeure ainsi sous la titularit\u00e9 exclusive de l'\u00c9tat v\u00e9n\u00e9zu\u00e9lien, et toute association priv\u00e9e ou \u00e9tatique \u00e9trang\u00e8re est subordonn\u00e9e au respect des proc\u00e9dures constitutionnelles et l\u00e9gislatives en vigueur.<\/p>\n\n\n\n

2. Infrastructure, raffinage et cha\u00eene de valeur<\/h2>\n\n\n\n

Sur le plan strictement op\u00e9rationnel, la viabilit\u00e9 des objectifs fix\u00e9s \u2014 porter la production au-del\u00e0 de 1,5 million de barils par jour, alors que l'OPEP la situe aujourd'hui autour de 1,1 million \u2014 se heurte \u00e0 des contraintes structurelles dans la cha\u00eene de valeur \u00e9nerg\u00e9tique. Les bruts extra-lourds de la Ceinture p\u00e9troli\u00e8re de l'Or\u00e9noque n\u00e9cessitent une infrastructure complexe pour leur extraction, leur traitement et leur transport, qui d\u00e9pend de l'approvisionnement continu en diluants et du fonctionnement optimal des unit\u00e9s de valorisation.<\/p>\n\n\n\n

En ce sens, bien que les raffineries implant\u00e9es dans le golfe du Mexique constituent la destination technique et g\u00e9ographique naturelle pour ce type de brut, la relance soutenue de l'offre exportable n\u00e9cessiterait ce qui suit :<\/p>\n\n\n\n