{"id":6164,"date":"2026-09-03T03:06:30","date_gmt":"2026-09-03T07:06:30","guid":{"rendered":"https:\/\/venfort.com\/?p=6164"},"modified":"2026-09-07T03:06:42","modified_gmt":"2026-09-07T07:06:42","slug":"acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/venfort.com\/zh\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/","title":{"rendered":"\u7f8e\u56fd\u4e0e\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u53cc\u8fb9\u80fd\u6e90\u534f\u8bae\u7684\u8303\u56f4\u3001\u8fd0\u8425\u73b0\u5b9e\u4e0e\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Una aproximaci\u00f3n anal\u00edtica al anuncio del 28 de agosto y a las condiciones t\u00e9cnicas, normativas y de mercado que determinar\u00e1n su efectividad real.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por <strong>Dr. Pedro Baute<\/strong> \u00b7 Abogado responsable del \u00e1rea de Energ\u00eda de VENFORT Abogados<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El acuerdo marco en materia de energ\u00eda entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela, <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/fact-sheets\/2026\/08\/fact-sheet-president-donald-j-trump-announces-historic-oil-agreement-to-secure-american-energy-dominance-and-drive-venezuelas-economic-recovery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">anunciado por el presidente Donald Trump<\/a> el 28 de agosto y confirmado al d\u00eda siguiente por la presidenta encargada, Delcy Rodr\u00edguez \u2014diecisiete campos petroleros, un potencial probado de 65.000 millones de barriles, una inversi\u00f3n superior a 100.000 millones de d\u00f3lares y horizontes operativos de hasta veinticinco a\u00f1os\u2014, constituye uno de los acontecimientos geoecon\u00f3micos de mayor relieve para esta parte del hemisferio en la \u00faltima d\u00e9cada. Sin embargo, una aproximaci\u00f3n anal\u00edtica rigurosa exige deslindar las expectativas pol\u00edtico-comunicacionales de las condiciones de viabilidad t\u00e9cnica, normativa y de mercado que determinar\u00e1n su efectividad real.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A la fecha no se han publicado el texto normativo ni los anexos contractuales, y las dos versiones oficiales difieren: Caracas habla de veinticinco a\u00f1os; la hoja informativa de la Casa Blanca del 31 de agosto, de \u00abconcesiones a cien a\u00f1os\u00bb a una operadora privada con participaci\u00f3n del Gobierno estadounidense. La evaluaci\u00f3n debe realizarse, por tanto, a la luz del marco legal preexistente y de las variables estructurales de la industria petrolera internacional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. El marco legal y constitucional: l\u00edmites e inalienabilidad de los yacimientos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde una perspectiva de derecho p\u00fablico, una de las premisas centrales para cualquier entendimiento en la materia radica en el r\u00e9gimen de propiedad de las reservas de hidrocarburos. Frente a interpretaciones preliminares que pudieran sugerir una transferencia directa del control de los yacimientos, se observa que el ordenamiento constitucional venezolano \u2014espec\u00edficamente en su art\u00edculo 12\u2014 establece de manera taxativa que los yacimientos de hidrocarburos \u00abson bienes del dominio p\u00fablico y, por tanto, inalienables e imprescriptibles\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ello, cualquier esquema de cooperaci\u00f3n internacional, independientemente de su alcance geopol\u00edtico, queda circunscrito al otorgamiento de <strong>derechos de explotaci\u00f3n contractuales y participaciones accionarias<\/strong> en empresas mixtas o en contratos con operadoras privadas. As\u00ed lo confirma la Ley Org\u00e1nica de Hidrocarburos reformada en enero de 2026 (Gaceta Oficial Extraordinaria n.\u00ba 6.978): fija en veinticinco a\u00f1os, prorrogables, la duraci\u00f3n de las empresas mixtas (art. 35); admite operadoras privadas domiciliadas en Venezuela (art. 23); garantiza el equilibrio econ\u00f3mico de los contratos (art. 26); permite el arbitraje (art. 8), y reabre al capital privado los servicios conexos a la actividad petrolera. La soberan\u00eda sobre el recurso del subsuelo permanece, as\u00ed, bajo la titularidad exclusiva del Estado venezolano, y toda asociaci\u00f3n privada o estatal extranjera queda condicionada al cumplimiento de los procedimientos constitucionales y legislativos vigentes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Infraestructura, refinaci\u00f3n y la cadena de valor<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el plano estrictamente operacional, la viabilidad de los objetivos trazados \u2014elevar la producci\u00f3n por encima de 1,5 millones de barriles diarios, cuando la OPEP la sit\u00faa hoy en torno a 1,1 millones\u2014 enfrenta restricciones estructurales en la cadena de valor energ\u00e9tica. Los crudos extrapesados de la Faja Petrol\u00edfera del Orinoco requieren una infraestructura compleja para su extracci\u00f3n, procesamiento y transporte, dependiente del suministro continuo de diluyentes y del funcionamiento \u00f3ptimo de los mejoradores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tal sentido, si bien las refiner\u00edas asentadas en el Golfo de M\u00e9xico constituyen el destino t\u00e9cnico y geogr\u00e1fico natural para este tipo de crudo, la reactivaci\u00f3n sostenida de la oferta exportable requerir\u00eda de lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inversi\u00f3n intensiva en capital fijo:<\/strong> reparaci\u00f3n de infraestructura cr\u00edtica de transporte, almacenamiento y terminales de embarque.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Capital humano especializado:<\/strong> reincorporaci\u00f3n y consolidaci\u00f3n de cuadros t\u00e9cnicos para la gesti\u00f3n operativa y de refinaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gradualidad temporal:<\/strong> las proyecciones operativas estiman que la adecuaci\u00f3n t\u00e9cnica y log\u00edstica podr\u00eda requerir una ventana de transici\u00f3n de entre 18 y 24 meses antes de consolidar incrementos significativos en los flujos de exportaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Incentivos de mercado y el comportamiento del capital global<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El entendimiento bilateral responde a intereses estrat\u00e9gicos interconectados: la b\u00fasqueda de estabilidad en la oferta de crudos pesados en los mercados hemisf\u00e9ricos y la necesidad de dinamizar el ingreso de divisas y la inversi\u00f3n extranjera directa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No obstante, el flujo masivo de inversi\u00f3n de las principales corporaciones petroleras internacionales est\u00e1 supeditado a la consolidaci\u00f3n de condiciones institucionales previsibles. Aun con la nueva Ley Org\u00e1nica de Hidrocarburos, la atracci\u00f3n de capital de largo plazo exige <strong>marcos regulatorios claros<\/strong> \u2014licencias transparentes, certeza jur\u00eddica y estabilidad fiscal\u2014 y <strong>garant\u00edas financieras<\/strong>: protecci\u00f3n a la inversi\u00f3n, repatriaci\u00f3n de capitales y v\u00edas id\u00f3neas para la resoluci\u00f3n de controversias internacionales. A ello se suma el r\u00e9gimen de sanciones de Estados Unidos, todav\u00eda vigente aunque flexibilizado por la OFAC mediante licencias generales; cada operaci\u00f3n debe estructurarse conforme a la licencia que corresponda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Din\u00e1mica de precios y gesti\u00f3n del riesgo financiero<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las estimaciones oficiales proyectan inversiones superiores a los 100.000 millones de d\u00f3lares y una renta para el Estado venezolano cercana a los 209.000 millones durante la vigencia del convenio, calculada a 65 d\u00f3lares por barril, por debajo del promedio de la cesta OPEP en julio (82,99 d\u00f3lares). Sin embargo, la rentabilidad efectiva y el rendimiento fiscal estar\u00e1n inherentemente sujetos a las din\u00e1micas del mercado global: el retorno neto por barril depender\u00e1 del precio de referencia, de los costos de diluci\u00f3n e insumos y de los diferenciales de calidad, y el ritmo de ejecuci\u00f3n, de la liquidez de los consorcios y de su capacidad de estructurar deuda en los mercados internacionales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. La oportunidad para el Caribe<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un plan de esa magnitud no lo ejecutan diecisiete campos, sino miles de contratos de perforaci\u00f3n, servicios a pozos, diluyentes, transporte, almacenamiento, generaci\u00f3n el\u00e9ctrica, ingenier\u00eda, log\u00edstica y suministros. La Rep\u00fablica Dominicana, que conoce el crudo venezolano desde Petrocaribe y Refidomsa y dispone de puertos, zonas francas y un empresariado habituado al d\u00f3lar, puede posicionar a sus empresas de servicios como proveedoras de segundo nivel de quienes operar\u00e1n los campos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Consideraci\u00f3n final<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La complementariedad t\u00e9cnica y la proximidad geogr\u00e1fica entre la base de recursos venezolana y el sistema de refinaci\u00f3n estadounidense contin\u00faan siendo un factor crucial. Sin embargo, la transformaci\u00f3n de un acuerdo marco en un veh\u00edculo de desarrollo energ\u00e9tico sostenible depender\u00e1 del dise\u00f1o final de sus instrumentos normativos, la estricta observancia de las garant\u00edas constitucionales y la implementaci\u00f3n de instrumentos que aseguren transparencia, previsibilidad y certidumbre operativa en el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VENFORT Abogados acompa\u00f1a ese proceso desde Madrid y Caracas. Su \u00e1rea de Energ\u00eda, dirigida por el autor \u2014exgerente corporativo de Grandes Proyectos de la Consultor\u00eda Jur\u00eddica de PDVSA\u2014, conoce la industria venezolana desde dentro y estructura empresas mixtas, contratos con operadoras privadas y contratos de servicios bajo la nueva ley, con el complemento de una pr\u00e1ctica especializada en sanciones de la OFAC que permite encuadrar cada operaci\u00f3n en la licencia general que corresponda y cumplir sus condiciones de pago y reporte. <a href=\"https:\/\/venfort.com\/zh\/%e5%9c%a8%e5%a7%94%e5%86%85%e7%91%9e%e6%8b%89%e6%8a%95%e8%b5%84-2026-%e5%b9%b4%e6%b3%a8%e5%86%8c%e5%85%ac%e5%8f%b8\/\" data-type=\"post\" data-id=\"6152\">Invertir en Venezuela<\/a> vuelve a ser posible; hacerlo con seguridad jur\u00eddica es lo que distingue una oportunidad de un problema. <a href=\"https:\/\/venfort.com\/zh\/%e8%81%94%e7%b3%bb\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1158\">Cont\u00e1ctenos para m\u00e1s informaci\u00f3n<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u8d44\u6599\u6765\u6e90<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Casa Blanca, \u00abFact Sheet: President Donald J. Trump Announces Historic Oil Agreement\u2026\u00bb, 31.8.2026 \u00b7 Mensaje de la presidenta encargada de Venezuela, VTV, 29.8.2026 (EFE; List\u00edn Diario, 30.8.2026) \u00b7 Gaceta Oficial de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela n.\u00ba 6.978 Ext. (29.1.2026), n.\u00ba 7.052 Ext. (7.7.2026) y n.\u00ba 43.410 \u00b7 OFAC, Venezuela-related General Licenses y FAQ 1247 y 1267 (31.3.2026 y 27.8.2026); Orden Ejecutiva 14373 (9.1.2026) \u00b7 OPEP, Monthly Oil Market Report, agosto de 2026 \u00b7 EIA, importaciones semanales de crudo \u00b7 Constituci\u00f3n de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, arts. 12, 150, 151, 154, 258, 302 y 303 \u00b7 BOE n.\u00ba 245, 13.10.1997 (APPRI Espa\u00f1a\u2013Venezuela).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7f8e\u56fd\u4e0e\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u53cc\u8fb9\u80fd\u6e90\u534f\u8bae\u7684\u8303\u56f4\u3001\u8fd0\u8425\u73b0\u5b9e\u4e0e\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\u5206\u6790<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":6168,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":""},"categories":[518],"tags":[145,531,41],"class_list":["post-6164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-derecho-corportarivo","tag-estados-unidos","tag-industria-petrolera","tag-venezuela","entry","has-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre EEUU y Venezuela: el alcance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"An\u00e1lisis sobre el alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/venfort.com\/zh\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"zh_CN\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre EEUU y Venezuela: el alcance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"An\u00e1lisis sobre el alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/venfort.com\/zh\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Venfort\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/venfortyabogados\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-03T07:06:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T07:06:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Pedro Baute\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Venfortabogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Venfortabogados\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u4f5c\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Pedro Baute\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 \u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Pedro Baute\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739add7220028d0687c36519a453434a\"},\"headline\":\"Alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela\",\"datePublished\":\"2026-09-03T07:06:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:06:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/\"},\"wordCount\":1326,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg\",\"keywords\":[\"Estados Unidos\",\"Industria Petrolera\",\"Venezuela\"],\"articleSection\":[\"Derecho Corporativo\"],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/\",\"name\":\"Acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre EEUU y Venezuela: el alcance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-03T07:06:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T07:06:42+00:00\",\"description\":\"An\u00e1lisis sobre el alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg\",\"width\":1600,\"height\":534,\"caption\":\"acuerdo energ\u00e9tico\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/\",\"name\":\"Venfort\",\"description\":\"Firma de Abogados | Derecho Penal Econ\u00f3mico, Derecho Penal Internacional, Derecho de Empresas, Derecho Financiero, Derecho Administrativo, Derecho Civil y Sucesiones Internacionales\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"VENFORT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"zh-Hans\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#organization\",\"name\":\"Venfort Abogados\",\"alternateName\":\"VENFORT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png\",\"width\":1000,\"height\":237,\"caption\":\"Venfort Abogados\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/venfortyabogados\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Venfortabogados\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/venfort-aldana-abogados\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/venfortabogados\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/739add7220028d0687c36519a453434a\",\"name\":\"Pedro Baute\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"zh-Hans\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16ebe902f6219a38e81fc8ead5cecd15062d5a756b5bcdff64bfb08815c95aa6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16ebe902f6219a38e81fc8ead5cecd15062d5a756b5bcdff64bfb08815c95aa6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/16ebe902f6219a38e81fc8ead5cecd15062d5a756b5bcdff64bfb08815c95aa6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Pedro Baute\"},\"description\":\"Abogado responsable del \u00e1rea de Energ\u00eda de VENFORT Abogados (Madrid \u2014 Caracas). Experto en derecho petrolero y financiero. Exgerente corporativo de Grandes Proyectos de la Consultor\u00eda Jur\u00eddica de PDVSA. Habilitado para ejercer en Espa\u00f1a y Venezuela.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/venfort.com\\\/zh\\\/author\\\/pedro-baute\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre EEUU y Venezuela: el alcance","description":"\u7f8e\u56fd\u4e0e\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u53cc\u8fb9\u80fd\u6e90\u534f\u8bae\u7684\u8303\u56f4\u3001\u8fd0\u8425\u73b0\u5b9e\u4e0e\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\u5206\u6790","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/venfort.com\/zh\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/","og_locale":"zh_CN","og_type":"article","og_title":"Acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre EEUU y Venezuela: el alcance","og_description":"An\u00e1lisis sobre el alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela","og_url":"https:\/\/venfort.com\/zh\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/","og_site_name":"Venfort","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/venfortyabogados","article_published_time":"2026-09-03T07:06:30+00:00","article_modified_time":"2026-09-07T07:06:42+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":534,"url":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Pedro Baute","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Venfortabogados","twitter_site":"@Venfortabogados","twitter_misc":{"\u4f5c\u8005":"Pedro Baute","\u9884\u8ba1\u9605\u8bfb\u65f6\u95f4":"6 \u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/"},"author":{"name":"Pedro Baute","@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/person\/739add7220028d0687c36519a453434a"},"headline":"Alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela","datePublished":"2026-09-03T07:06:30+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:06:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/"},"wordCount":1326,"publisher":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg","keywords":["Estados Unidos","Industria Petrolera","Venezuela"],"articleSection":["Derecho Corporativo"],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/","url":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/","name":"Acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre EEUU y Venezuela: el alcance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg","datePublished":"2026-09-03T07:06:30+00:00","dateModified":"2026-09-07T07:06:42+00:00","description":"\u7f8e\u56fd\u4e0e\u59d4\u5185\u745e\u62c9\u53cc\u8fb9\u80fd\u6e90\u534f\u8bae\u7684\u8303\u56f4\u3001\u8fd0\u8425\u73b0\u5b9e\u4e0e\u6cd5\u5f8b\u6846\u67b6\u5206\u6790","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/#breadcrumb"},"inLanguage":"zh-Hans","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/#primaryimage","url":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg","contentUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/acuerdo-energetico-venezuela-EEUU.jpg","width":1600,"height":534,"caption":"acuerdo energ\u00e9tico"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/venfort.com\/acuerdo-energetico-bilateral-entre-estados-unidos-de-america-y-venezuela\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/venfort.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Alcance, realidades operativas y marco jur\u00eddico del acuerdo energ\u00e9tico bilateral entre Estados Unidos de Am\u00e9rica y Venezuela"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/venfort.com\/#website","url":"https:\/\/venfort.com\/","name":"\u6587\u798f\u7279","description":"\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240 : \u7ecf\u6d4e\u5211\u6cd5\u3001\u56fd\u9645\u5211\u6cd5\u3001\u516c\u53f8\u6cd5\u3001\u91d1\u878d\u6cd5\u3001\u884c\u653f\u6cd5\u3001\u6c11\u6cd5\u548c\u56fd\u9645\u7ee7\u627f\u6cd5","publisher":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#organization"},"alternateName":"VENFORT","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/venfort.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"zh-Hans"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/venfort.com\/#organization","name":"\u6587\u798f\u7279\u5f8b\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240","alternateName":"VENFORT","url":"https:\/\/venfort.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png","contentUrl":"https:\/\/venfort.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Logo_Venfort_Horizontal_Color.png","width":1000,"height":237,"caption":"Venfort Abogados"},"image":{"@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/venfortyabogados","https:\/\/x.com\/Venfortabogados","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/venfort-aldana-abogados","https:\/\/www.instagram.com\/venfortabogados"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/venfort.com\/#\/schema\/person\/739add7220028d0687c36519a453434a","name":"\u4f69\u5fb7\u7f57-\u9c8d\u7279","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"zh-Hans","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16ebe902f6219a38e81fc8ead5cecd15062d5a756b5bcdff64bfb08815c95aa6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16ebe902f6219a38e81fc8ead5cecd15062d5a756b5bcdff64bfb08815c95aa6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/16ebe902f6219a38e81fc8ead5cecd15062d5a756b5bcdff64bfb08815c95aa6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Pedro Baute"},"description":"Abogado responsable del \u00e1rea de Energ\u00eda de VENFORT Abogados (Madrid \u2014 Caracas). Experto en derecho petrolero y financiero. Exgerente corporativo de Grandes Proyectos de la Consultor\u00eda Jur\u00eddica de PDVSA. Habilitado para ejercer en Espa\u00f1a y Venezuela.","url":"https:\/\/venfort.com\/zh\/author\/pedro-baute\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6164"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6167,"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6164\/revisions\/6167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/venfort.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}