Lire la suite de l'article El rol del alto comisionado para los derechos humanos en el mundo
Photo : Zeid Ra'ad Al Hussein, Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme.

Le rôle du Haut Commissaire aux droits de l'homme dans le monde

S'il fallait désigner la plus haute instance garante de la dignité humaine, il suffirait de désigner le Haut Commissariat aux droits de l'homme (HCDH). Dont la responsabilité...

Continuer la lectureLe rôle du Haut Commissaire aux droits de l'homme dans le monde
Lire la suite de l'article Diferencias de términos entre el sistema legal español e inglés
Photo : SAHCA.

Différences de termes entre les systèmes juridiques espagnol et anglais

Les différences entre les différents systèmes juridiques sont palpables jusque dans les termes juridiques utilisés dans chacun d'entre eux. Pour traduire ou faire traduire le sens de l'un des termes juridiques...

Continuer la lectureDifférences de termes entre les systèmes juridiques espagnol et anglais

Que signifie une enquête préliminaire de la Cour pénale internationale ?

La justice internationale a défini des mécanismes pour faire respecter le droit. Avant de rendre un verdict et de déterminer les responsabilités, la Cour pénale internationale (CPI) mène une enquête dont la portée est...

Continuer la lectureQue signifie une enquête préliminaire de la Cour pénale internationale ?
Lire la suite de l'article Claves para identificar un delito de lesa humanidad
Photo : Alessio Lin

Les clés pour identifier un crime contre l'humanité

L'expression "crimes contre l'humanité" est souvent utilisée dans les actualités, dans les programmes audiovisuels et même dans les conversations entre personnes, sans que l'on sache exactement quels sont les crimes identifiés comme des crimes contre l'humanité....

Continuer la lectureLes clés pour identifier un crime contre l'humanité

Le crime de harcèlement sexuel est une question qui doit être traitée par le système judiciaire.

Dans l'environnement professionnel ou universitaire, le professionnalisme n'est pas la seule qualité importante pour qualifier ces espaces. Le respect des droits de l'homme dans la relation générée est fondamental...

Continuer la lectureLe crime de harcèlement sexuel est une question qui doit être traitée par le système judiciaire.
Lire la suite de l'article Claves del funcionamiento de la Jurisdicción Especial para la Paz en Colombia
Photo de juan pablo rodriguez sur Unsplash

Les clés du fonctionnement de la Juridiction Spéciale pour la Paix en Colombie

En septembre 2015, la création d'une juridiction spéciale pour la paix (JEP) a été décidée en Colombie, dans le but de déterminer les responsabilités pour les événements violents qui ont eu lieu en...

Continuer la lectureLes clés du fonctionnement de la Juridiction Spéciale pour la Paix en Colombie