आप वर्तमान में देख रहे हैं ¿Los hijos extramatrimoniales tienen derecho a una herencia en España?

क्या स्पेन में विवाह से इतर संतानों को विरासत के अधिकार प्राप्त हैं?

ऐसी परिस्थितियाँ असामान्य नहीं हैं जहाँ किसी व्यक्ति की मृत्यु के बाद ऐसे बच्चे सामने आते हैं जिन्हें पहले मान्यता नहीं मिली थी। यह विशेष रूप से तब होता है जब मृतक अपनी संपत्ति छोड़कर जाता है, जिससे ये बच्चे अन्य किसी वंशज की तरह अपने अधिकारों का दावा करने के लिए प्रेरित होते हैं। इसलिए, कानून की दृष्टि में, ये बच्चे प्रत्यक्ष वारिस होते हैं और, उनकी पारिवारिक स्थिति की परवाह किए बिना, समान कानूनी सुरक्षा का आनंद लेते हैं। इस संबंध में, इस लेख में हम समझाएंगे कि विवाह के बिना जन्मे बच्चे एक के हकदार हैं या नहीं वारिसदारी स्पेन में, और उन्हें कौन से कदम उठाने की ज़रूरत है।.

पितृत्व क्या है?

माता-पिता का संबंध माता-पिता और उनके बच्चों के बीच का बंधन है, और इसके विभिन्न प्रकार हैं:

  • प्राकृतिक तरीकों से: इस मामले में, माता-पिता बच्चे को प्राकृतिक रूप से गर्भ धारण करते हैं।.
  • दत्तक ग्रहण के माध्यम से: कोई रक्त संबंध नहीं होता, लेकिन बच्चे और माता-पिता के बीच एक कानूनी बंधन होता है।.
  • वैवाहिक: इसका तात्पर्य उन मामलों से है जहाँ विवाह के भीतर जन्मे बच्चों की पितृत्व-मातृत्व उत्पन्न होती है।.
  • वैवाहिक संबंध के बाहर जन्मे बच्चों को कहा जाता है।

इन संबंधों को डीएनए परीक्षणों, दत्तक ग्रहण दस्तावेज़ों और अन्य साधनों के माध्यम से वैज्ञानिक या कानूनी रूप से सत्यापित किया जा सकता है।.

विवाह के बिना जन्मे बच्चे और स्पेन में उनके उत्तराधिकार अधिकार

विवाह के बिना जन्मे बच्चों को एक बार उनके माता-पिता की पहचान स्थापित हो जाने पर उत्तराधिकार का अधिकार प्राप्त होता है। हालांकि, यह समझने के लिए कि इस संबंध को कानूनी रूप से कैसे मान्यता दी जा सकती है, माता-पिता की पहचान की अवधारणा को समझना महत्वपूर्ण है। यह भी सलाह दी जाती है कि इस प्रक्रिया को सर्वोत्तम तरीके से संभालने के लिए किसी वकील से कानूनी सलाह ली जाए।.

स्पेनिश सिविल संहिता की धारा 807 में यह प्रावधान है कि स्पेन में उत्तराधिकार के लिए प्रथम पात्र व्यक्ति अनिवार्य उत्तराधिकारी होते हैं। लिंग, आयु या पितृत्व के प्रकार के आधार पर कोई भेदभाव नहीं किया जाता; अतः इसमें जैविक और दत्तक दोनों प्रकार के बच्चे शामिल हैं, चाहे वे जन्म से हों या विवाह के भीतर या बाहर कानूनी रूप से मान्यता प्राप्त हों। अतः, एक बार माता-पिता और संतान का संबंध स्थापित हो जाने के बाद, कोई भी वसीयतकर्ता इन बच्चों को वसीयत से बाहर नहीं कर सकता।.

विवाह के बिना पैदा हुए बच्चे को स्पेन में विरासत के संबंध में क्या करना चाहिए?

यदि विवाह के बिना जन्मे किसी बच्चे ने स्पेन में उत्तराधिकार का दावा करने की प्रक्रिया शुरू करने का निर्णय लिया, तो उसे पहले यह स्थापित करने के लिए वंश-स्वीकृति प्रक्रिया से गुजरना होगा कि उसका माता-पिता कौन है। इस प्रक्रिया के बाद, न्यायाधीश व्यक्ति के पारिवारिक संबंध और वंश-स्वीकृति की डिग्री निर्धारित करते हुए एक निर्णय जारी करेगा। एक बार यह संबंध सत्यापित हो जाने पर, उत्तराधिकार का दावा किया जा सकता है, एक उपेक्षा, उस वैधानिक हिस्से को प्राप्त करने के लिए जिसके वह हकदार हैं।.

इसीलिए हमारी पहली सिफारिश है कि आप उत्तराधिकार मामलों में विशेषज्ञ वकील से परामर्श करें, जो पूरी प्रक्रिया के दौरान आपको सलाह दे सके। यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि वकील को आवश्यक कदम उठाने होंगे, चाहे संपत्ति विभाजन की प्रक्रिया में हो या वसीयत में नामित लाभार्थियों के बीच पहले ही वितरित हो चुकी हो।.

अगर किसी बच्चे को वसीयत में शामिल नहीं किया गया तो क्या होगा?

यदि किसी बच्चे को वसीयत में शामिल नहीं किया गया हो, चाहे वह चूक से हो या जानबूझकर की गई चूक से, तो सिविल संहिता की धारा 814 लागू होती है, जो उस बच्चे को कार्यवाही से बाहर रखने का प्रावधान करती है। उपेक्षा यह शब्द स्पेन में वसीयत में अनिवार्य वारिस को शामिल करने में विफलता का वर्णन करने के लिए प्रयुक्त होता है।.

और ऐसी छूट के लिए, एक या अधिक वारिसों की ओर से आवेदन किया जाना चाहिए।,

चाहे वे बच्चे हों या वंशज, और विधुर/विधवा जीवनसाथी, बशर्ते कि वे कानूनी रूप से अलग न हुए हों।.

गैर-विवाहिक रूप से जन्मे बच्चे के लिए विरासत का दावा करने की प्रक्रिया क्या है?

नागरिक संहिता की धारा 1050 में यह प्रावधान है कि “विवाह के बिना जन्मे बच्चे का उत्तराधिकार वैध बच्चे के समान नियमों द्वारा नियंत्रित होता है। अतः एक बार पितृत्व का दावा स्थापित हो जाने और उत्तराधिकार का अधिकार प्रवर्तित हो जाने पर, वह व्यक्ति संपत्ति में अपना हिस्सा का दावा कर सकता है।".

ऐसे मामलों में, निष्पादक को संपत्ति का वितरण निलंबित करना चाहिए और पितृत्व कार्यवाही में प्राप्त निर्णय को लागू करने के लिए आवश्यक जांच करनी चाहिए। इसलिए प्रवर्तन न्यायालयों तथा डीएनए या दत्तक ग्रहण संबंधी साक्ष्यों पर निर्भर करता है, साथ ही स्थानीय कानूनों का भी पालन करना अनिवार्य है।.

क्या सौतेले बच्चे वसीयत में संपत्ति का वारिस बन सकते हैं?

विभिन्न कारक होते हैं जो यह निर्धारित करते हैं कि कोई बच्चा विवाह के बिना जन्मा है या नहीं। ऐसा इसलिए है क्योंकि पूर्व समझौते किए जा सकते हैं जो कानूनी परिस्थितियों को बदल देते हैं। उदाहरण के लिए, सौतेले बच्चों को इस दृष्टि से विवाह के बिना जन्मे बच्चे नहीं माना जाता, और वे संपत्ति का वारिस नहीं बन सकते।.

यह भी हो सकता है कि कोई व्यक्ति अलग संपत्ति व्यवस्था के तहत दूसरी बार विवाह करे। यदि यह जोड़ा यह शर्त निर्धारित करता है कि उस विवाह के जैविक बच्चों को उस विवाह के बाहर अर्जित संपत्ति पर कोई अधिकार नहीं होगा, तो वे बच्चे कभी भी कानूनी वारिस का दर्जा प्राप्त नहीं करते।.

यदि आप स्पेन में उत्तराधिकार और प्रोबेट कानून से संबंधित इस या अन्य मामलों पर अधिक जानकारी चाहते हैं या सलाह की आवश्यकता है, तो कृपया संकोच न करें। हमसे संपर्क करें हमारे फॉर्म के माध्यम से। हम अपने सोशल मीडिया लिंक भी साझा करते हैं ताकि आप कानूनी विषयों पर नवीनतम जानकारी से अवगत रह सकें: Instagram, फेसबुक, ट्विटर y Linkedin.