जहाँ विवाद दो या अधिक देशों को शामिल करने वाले वाणिज्यिक लेन-देन से संबंधित हो, वहाँ इसे सुलझाने के लिए एक तंत्र है, जिसे सिंगापुर कन्वेंशन कहा जाता है, जिसे मूल रूप से 'मध्यस्थता से उत्पन्न अंतर्राष्ट्रीय निपटान समझौतों पर संयुक्त राष्ट्र कन्वेंशन' के नाम से जाना जाता था।.

यह नियामक पाठ दिसंबर 2018 में अपनाया गया था। और «व्यावसायिक विवाद को सुलझाने के लिए पक्षकारों द्वारा किए गए मध्यस्थता से उत्पन्न अंतर्राष्ट्रीय निपटान समझौतों पर लागू होता है।»यह पाठ विभिन्न देशों के पक्षकारों के बीच संपन्न वाणिज्यिक समझौतों और लेन-देन के प्रवर्तन के लिए एक समान और व्यावहारिक ढांचा प्रदान करता है। इसलिए यह विवादों के समाधान और निपटान के लिए एक कानूनी सुरक्षा उपाय के रूप में कार्य करता है, जिससे अंतरराष्ट्रीय वाणिज्यिक विवादों का समाधान संभव और वैध दोनों बन जाता है।.

अंतर्राष्ट्रीय व्यापार दुनिया भर में एक आम और लंबे समय से चली आ रही प्रथा है।. देशों के बीच संघर्षों को रोकने के लिए उनका विनियमन वाणिज्यिक कानून और अंतर्राष्ट्रीय प्रतिस्पर्धा प्राधिकरणों के लिए भी एक निरंतर चलने वाला कार्य रहा है। इस संयुक्त प्रयास के तहत, संयुक्त राष्ट्र ने राज्यों के बीच एक संधि अपनाई। बिक्री अनुबंधों को विनियमित करने के लिए, उनसे जुड़े खर्चों को कम करने के लिए।.

सिंगापुर कन्वेंशन में किए गए कार्य के हिस्से के रूप में, मध्यस्थता को एक लचीली व्यवस्था के रूप में देखा जाता है जो वार्ता और समझौतों को सुगम बनाती है। इस संबंध में, “पक्षकार स्वयं अपनी प्रक्रिया तैयार करते हैं और अपने समझौते तक पहुँचने के लिए काम करते हैं; वे तब तक कानूनी और गैर-कानूनी दोनों मुद्दों पर चर्चा कर सकते हैं जब तक कि उन्हें सबसे उपयुक्त समाधान न मिल जाए।”.

सन्धि को सभी राज्यों या क्षेत्रीय आर्थिक एकीकरण संगठनों द्वारा अपनाया जा सकता है।. इसे राष्ट्रों के बीच व्यापार से उत्पन्न होने वाले किसी भी विवाद को मध्यस्थता के माध्यम से सुलझाने के लिए स्पष्टता, निश्चितता और स्थिरता प्रदान करने के उद्देश्य से स्थापित किया गया था। इसकी सभी सिफारिशें संयुक्त राष्ट्र के सतत विकास लक्ष्यों को प्राप्त करने, विशेष रूप से मजबूत और विश्वसनीय संस्थानों की स्थापना के माध्यम से शांति और न्याय को बढ़ावा देने पर केंद्रित हैं।.

हस्ताक्षर होने से पहले, मध्यस्थता एक कानूनी उपाय के रूप में ऐसे मामलों में, इसे न तो विनियमित किया गया था और न ही समझौता समझौतों को सुगम बनाने की एक प्रक्रिया के रूप में मान्यता दी गई थी। परिणामस्वरूप, जब भी कोई विवाद उत्पन्न होता था, संबंधित पक्ष पिछले समझौतों में सहमत विवाद समाधान प्रावधानों का संदर्भ लेते थे।.

सिंगापुर कन्वेंशन से संबंधित प्रमुख कानूनी बिंदु

मध्यस्थता पर इस कन्वेंशन द्वारा संबोधित मुख्य कानूनी विचार हैं:

• यह कन्वेंशन, पक्षकारों की सहमति के अधीन, विवाद के समाधान के उद्देश्य से लिखित रूप में किए गए सभी अंतरराष्ट्रीय निपटान समझौतों पर लागू होगा।.
  
• यह समझौता समझौतों के प्रवर्तन तथा मुकदमेबाजी करने वाले पक्षों के समझौते पर भरोसा करने के अधिकार संबंधी पक्षकारों की जिम्मेदारियों को निर्धारित करता है। इस संबंध में, जहाँ संधि किसी विशेष मामले पर कोई स्थिति निर्दिष्ट नहीं करती, प्रत्येक पक्षकार उन प्रक्रियात्मक तंत्रों का चयन कर सकता है जिनका उपयोग किया जाएगा।.
  
• यह संधि उन समझौता समझौतों पर लागू नहीं होगी जो उन लेन-देन से उत्पन्न विवादों के समाधान के लिए किए गए हों जिनमें उपभोक्ता व्यक्तिगत, पारिवारिक या घरेलू उद्देश्यों के लिए शामिल हो, या जो पारिवारिक कानून, उत्तराधिकार कानून या रोजगार कानून से संबंधित हों। यही बात उन समझौतों पर भी लागू होती है जिन्हें न्यायालय के निर्णय या मध्यस्थता पुरस्कार के रूप में लागू किया जा सकता है, ताकि कानूनी निर्णयों और कानूनी तंत्रों के बीच किसी भी अतिव्याप्ति से बचा जा सके।.
  
• समाधान समझौते को लागू करने के लिए, इच्छुक पक्ष को मध्यस्थता के परिणाम की पुष्टि करने वाले साक्ष्य सहित, पक्षों द्वारा हस्ताक्षरित उक्त समझौता प्राधिकरणों के समक्ष प्रस्तुत करना होगा। सक्षम प्राधिकरण को सम्मेलन के प्रावधानों के अनुपालन की पुष्टि करने के लिए किसी भी अतिरिक्त दस्तावेज़ का अनुरोध करने का अधिकार है।.
  
• सक्षम न्यायालय अपनी पहल पर ऐसे मामलों में उपाय प्रदान करने से इनकार कर सकते हैं जहाँ विवाद मध्यस्थता के माध्यम से हल नहीं हो सकता, या जहाँ ऐसे उपाय प्रदान करना सार्वजनिक नीति के विपरीत हो।.
  
• सन्धि के पक्षकार ऐसी आरक्षण कर सकते हैं जिनके द्वारा वे सन्धि के दायरे से उन निपटान समझौतों को बाहर रखते हैं जिनमें वे स्वयं पक्षकार हों या जिनमें कोई राज्य निकाय या ऐसे निकायों की ओर से कार्य करने वाला व्यक्ति शामिल हो।.

• पक्षों के पास यह शक्ति है कि वे सम्मेलन को केवल उस सीमा तक लागू करने का निर्णय लें जहाँ तक उन्होंने सहमति दी है, क्योंकि यह दस्तावेज़ इस स्तर की लचीलापन की अनुमति देता है, चूंकि इसका प्राथमिक उद्देश्य मध्यस्थता है। यह लचीलापन उस विशिष्ट समय-सीमा पर भी लागू होता है जिसके भीतर आरक्षण किए जाने और वापस लिए जाने चाहिए।.

एलन अल्डाना और अबोगैडोस में, हमारे पास योग्य पेशेवरों की एक टीम है जो उपरोक्त अंतर्राष्ट्रीय कन्वेंशन के अनुसार वाणिज्यिक लेनदेन में मध्यस्थता जैसे वैकल्पिक विवाद समाधान विधियों पर सलाह दे सकती है।.

संदर्भ स्रोत:

• अनसिट्रल.यूएन.ओआरजी
• अनसिट्रल.यूएन.ओआरजी
• विस्तार.कॉम