Par Bianca Marán · Associée au département droit des sociétés de VENFORT Abogados.
Constituer une entreprise au Venezuela en tant qu’investisseur étranger est juridiquement possible, mais il faut plus que simplement créer une société. Avant de démarrer ses activités, il convient de définir la structure de la société, de vérifier les règles d’investissement étranger, de préparer correctement la documentation et de déterminer les obligations fiscales, les obligations légales et réglementaires ainsi que, le cas échéant, les sanctions internationales.
Au cours de 2026, l’intérêt pour de nouvelles opérations et investissements liés au Venezuela s’est intensifié. En même temps, certaines règles internationales — notamment le régime de sanctions administré par les États-Unis — ont subi des modifications importantes et fréquentes.
Pour un investisseur, la question centrale n’est pas uniquement si il peut constituer une société, mais comment il doit la structurer pour qu'elle puisse fonctionner, embaucher du personnel, ouvrir des relations bancaires, remplir ses obligations et protéger l'investissement.
Réponse rapide : ce que vous devez savoir avant de créer une entreprise au Venezuela
- Un étranger peut constituer ou participer à des sociétés vénézuéliennes, Sans préjudice des restrictions qui pourraient exister dans les secteurs réglementés ou stratégiques.
- La Société Anonyme est l'une des structures sociétaires les plus utilisées, Mais ce n'est pas forcément la bonne solution pour tous les projets.
- L’inscription au registre du commerce n’est que le début. Par la suite, il convient de s’occuper des obligations fiscales, municipales, professionnelles et sectorielles.
- Le Registre de renseignements fiscaux, connu sous le nom de RIF, identifie fiscalement l'entreprise. contre l'Administration fiscale vénézuélienne.
- L'investissement étranger et la constitution de la société ne sont pas exactement le même processus. Selon l’opération, des registres ou des exigences supplémentaires peuvent exister.
- Le régime des sanctions internationales doit être revu avant d’appliquer l’opération, Surtout lorsque des personnes, des banques, des entreprises ou des capitaux liés aux États-Unis y participent.
- Les délais administratifs ne doivent pas être considérés comme des garanties. Ils varient selon le registre du commerce, l’organisme compétent, la documentation et le secteur d’activité.
Un étranger peut-il créer une entreprise au Venezuela ?
Oui.
La législation vénézuélienne permet la participation d’investisseurs étrangers aux activités économiques, sous réserve des règles générales et des restrictions qui peuvent exister dans les secteurs soumis à une réglementation particulière.
La Constitution vénézuélienne stipule que l’investissement étranger est soumis, en principe général, aux mêmes conditions que l’investissement national. Cependant, certaines activités — notamment certaines liées aux hydrocarbures, à la minéralogie, à la banque, aux télécommunications ou à d’autres secteurs stratégiques — peuvent être soumises à une législation et à des autorisations spécifiques.
C’est pourquoi, avant de constituer la société, il faut s’identifier précisément. Quelle activité développera l'entreprise et quel régime juridique lui est applicable ?.
Quel type d’entreprise est le plus adapté pour investir au Venezuela ?
L’élection dépend du type de projet, des actionnaires, de la finance, du gouvernement d’entreprise et de l’arrivée éventuelle d’investisseurs supplémentaires.
Société anonyme
Le Société anonyme, La société C.A., généralement identifiée par les sigles C.A., est l’une des formes de société les plus utilisées au Venezuela.
Il permet de séparer le patrimoine de la société du patrimoine personnel de ses actionnaires et offre une flexibilité pour organiser le capital, la gestion et l’intégration de nouveaux associés.
Il arrive souvent dans les projets d’entreprise qu’ils aient besoin d’une structure corporative reconnue par les banques, les fournisseurs, les clients et les investisseurs.
Société à responsabilité limitée
Le Société à responsabilité limitée, Une société à responsabilité limitée (SRL) peut s'avérer utile dans certains types d'entreprise à responsabilité limitée ou avec un nombre réduit de associés.
Sa convenance doit être étudiée au cas par cas, notamment en ce qui concerne les règles applicables aux quotes-parts de participation, leur transmission et l'organisation interne de la société.
Succursale d'une entreprise étrangère
Une société constituée en dehors du Venezuela peut également envisager d'établir une succursale.
Cette alternative entretient une relation juridique directe avec la société étrangère et, précisément pour cette raison, elle doit être analysée avec une attention particulière du point de vue de la responsabilité, de la fiscalité, de la documentation étrangère et de la présentation de la maison mère.
Entreprise commune ou joint venture
Dans les projets de plus grande complexité, il peut être utile de créer une entreprise commune avec un partenaire vénézuélien ou avec un autre investisseur international.
Dans ces cas, il est particulièrement important de réglementer :
- les contributions de chaque associé ;
- gouvernement corporatif ;
- droits de vote ;
- distribution des bénéfices ;
- financement ;
- restrictions sur la transmission d'actions ;
- moyens de sortie ; et
- solution des litiges.
L'élaboration de l'architecture doit être effectuée anciennement de créer la société, pas après.
Comment fonder une entreprise au Venezuela étape par étape
Bien que les exigences spécifiques puissent varier selon la juridiction et l’activité, le processus sociétal comprend généralement plusieurs étapes.
1. Définir les actionnaires, l’activité et l’organisation
Avant de rédiger les statuts, il convient de déterminer :
- Qui seront les actionnaires ;
- Quel pourcentage chacun aura ;
- quelle sera l'activité économique ;
- comment la société sera financée ;
- qui administrera la société ; et
- Quelles règles doivent s’appliquer à l’entrée ou à la sortie des associés ?.
2. Sélectionner la dénomination sociale
La disponibilité du nom doit être vérifiée auprès du registre du commerce compétent.
La dénomination doit être cohérente avec l’activité et éviter tout conflit avec des noms déjà enregistrés.
3. Préparer le document constitutif et les statuts
Le document doit réglementer, entre autres matières :
- identification des associés ;
- objet social ;
- capital ;
- actions ou participations ;
- administration ;
- pouvoirs des représentants ;
- assemblées ;
- fin de l'exercice financier ; et
- Les règles internes pertinentes.
L’objet social mérite une attention particulière. Un texte trop général ou mal conçu peut créer des difficultés ultérieures auprès de banques, autorités municipales ou régulateurs sectoriels.
4. Inscrire la société au registre du commerce
L’inscription confère à la société une existence juridique conformément à l’ordre juridique commercial du Venezuela.
Lorsque des documents délivrés à l’étranger sont invoqués, il convient d’en vérifier préalablement si ils nécessitent une apostille, une légalisation et une traduction par un interprète public.
5. Obtenir le Registre des informations fiscales
Une fois la société constituée, il faut procéder à son enregistrement. Registre d'information fiscale (RIF) auprès du Service national intégré d’administration douanière et fiscale, connu sous le nom de SENIAT.
Le RIF est essentiel pour les relations fiscales et pour de nombreuses opérations commerciales et administratives.
6. Compléter les obligations ultérieures
Selon le projet, il peut être nécessaire de :
- inscriptions fiscales ;
- registres de travail ;
- licence municipale d'activités économiques ;
- permis sanitaires ;
- autorisations sectorielles ;
- enregistrements d’importation ou d’exportation ; et
- Autres permis spécifiques.
C’est pourquoi “ entreprise constituée ” et “ entreprise prête à fonctionner ” ne signifient pas toujours la même chose.
Quels documents doit préparer un investisseur étranger
La documentation exacte dépend du fait que l’actionnaire soit une personne physique ou une société étrangère.
Il est généralement conseillé de préparer à l'avance :
- passeport ou document d’identité ;
- documents constitutifs de la société étrangère, si une personne morale participe ;
- des accords corporatifs autorisant l’investissement ;
- pouvoirs de représentation ;
- identification des bénéficiaires finaux lorsque cela est requis ;
- informations sur les administrateurs ;
- adresse de la nouvelle société ;
- structure de capital ; et
- une description précise de l'activité économique.
Les documents émis en dehors du Venezuela peuvent nécessiter une apostille ou une légalisation, et lorsqu'ils sont rédigés dans une autre langue, une traduction en espagnol.
Quelles obligations existent après le Registre du Commerce et des Sociétés ?
L'un des erreurs les plus fréquentes est de penser que le travail prend fin lorsque la société est enregistrée.
En réalité, à partir de ce moment débute une deuxième phase de mise en œuvre.
Obligations fiscales
L'entreprise doit organiser sa conformité fiscale auprès du Service National Intégré d'Administration des Douanes et des Impôts et réviser, selon sa activité, les obligations liées à l'Impôt sur le revenu, l'Impôt sur la valeur ajoutée et autres impôts applicables.
Obligations professionnelles et obligations sociales
Lorsque la société embauche des travailleurs, elle doit vérifier les obligations correspondantes en matière de sécurité sociale et de travail.
Cela peut inclure des registres et des contributions auprès d'organismes tels que l'Institut vénézuélien des assurances sociales et d'autres entités prévues par la législation applicable.
Obligations municipales
L'entreprise doit étudier les taxes et les licences du territoire où elle exerce ses activités.
L’inscription commerciale n’est pas une alternative à une licence municipale d’activité économique lorsque celle-ci est exigible.
Autorisations sectorielles
Les activités réglementées peuvent nécessiter des autorisations supplémentaires.
Une entreprise spécialisée dans les produits alimentaires, la santé, les hydrocarbures, la minéralogie, les télécommunications, les finances, les assurances, les transports ou d'autres activités soumises à une réglementation particulière ne doit pas commencer ses activités en se fondant uniquement sur son enregistrement commercial.
Investissements étrangers et création d’entreprises : pourquoi ce n’est pas la même procédure
La constitution d’une société vénézuélienne et l’enregistrement ou la structuration d’un investissement étranger sont des questions liées, mais juridiquement distinctes.
La société est le véhicule grâce auquel l’activité économique peut se développer.
L'investissement étranger, quant à lui, oblige à étudier l'origine, la forme, le montant et l'utilisation du capital, ainsi que les règles régissant sa reconnaissance et les autorités compétentes selon le secteur.
C’est pourquoi un investisseur étranger doit examiner ces deux questions ensemble dès le début.
Qu’une entreprise américaine doit-elle vérifier avant d’investir au Venezuela
Les entreprises et les personnes soumises à la juridiction des États-Unis doivent effectuer une analyse spécifique du régime administré par la Office of Foreign Assets Control (OFAC) (Bureau de contrôle des avoirs étrangers), C’est-à-dire, le Bureau de contrôle des actifs étrangers du Département du Trésor des États-Unis.
Durant l’année 2026, OFAC a émis et modifié plusieurs licences générales liées à la situation en Venezuela, notamment des autorisations liées au pétrole, au gaz, aux minéraux, aux services financiers, aux télécommunications et à certaines négociations d’investissement.
Ce cadre a changé plusieurs fois au cours de l'année. Même le 28 septembre 2026, OFAC a de nouveau modifié les licences générales liées au Venezuela.
C’est pourquoi il n’est pas juridiquement judicieux d’affirmer que “ les sanctions ont été levées ” ou que toute investissement est autorisé.
Avant de signer, de transférer des fonds ou d’effectuer une opération, il convient de vérifier :
- les parties concernées ;
- les bénéficiaires finals ;
- les banques intervenant ;
- le secteur économique ;
- la licence générale qui pourrait s’appliquer ;
- ses conditions et exclusions ; et
- toute autorisation spécifique qui pourrait être nécessaire.
L'analyse de VENFORT sur le sujet peut également être consultée. Cadre juridique pour investir au Venezuela en 2026.
Combien de temps faut-il pour créer une entreprise au Venezuela ?
Il n’existe pas de délai unique qui puisse être garanti pour tous les cas.
Le temps dépend, entre autres facteurs, de :
- le registre du commerce compétent ;
- la disponibilité de la dénomination ;
- la complexité des statuts ;
- s'il existe des actionnaires étrangers ;
- la nécessité d’apostilles ou de traductions ;
- le secteur économique ;
- les permis ultérieurs ; et
- la réponse de chaque organisme administratif.
Une planification sérieuse doit distinguer trois moments :
- rédaction de documents ;
- constitution et inscription de la société ; et
- habilitation opérationnelle ultérieure.
Offrir à l’investisseur un calendrier en plusieurs étapes est plus précis que promettre une date fixe.
Des erreurs fréquentes lors de l'ouverture d'une entreprise au Venezuela
Parmi les erreurs à éviter figurent :
- utiliser des statuts standard sans les adapter au projet ;
- rédiger un objet social excessivement large ou inexact ;
- Constituer d’abord la réglementation sectorielle et ensuite l’analyser ;
- ne pas vérifier la documentation étrangère avant de la présenter ;
- confondre la constitution de la société avec l’enregistrement d’une investiture étrangère ;
- renvoyer à plus tard des obligations fiscales, professionnelles ou municipales ;
- ouvrir des relations commerciales sans une évaluation adéquate des bénéficiaires finals ;
- d’affirmer que les sanctions internationales n’ont plus de pertinence ; et
- utiliser une structure sociétaire qui ne correspond pas à la manière dont le projet sera réellement financé et administré.
Qu’il faut que vérifie un investisseur avant d’entrer sur le marché vénézuélien
Une opération bien structurée doit répondre, au minimum, à ces questions :
- Qui sera propriétaire de l’investissement ?
- Quel véhicule sociétaire convient le mieux ?
- Quelles autorisations sont requises pour cette activité ?
- Comment le capital sera-t-il apporté ?
- Comment les dividendes seront-ils distribués ?
- Quels impôts affectent-ils le fonctionnement ?
- Quelles obligations professionnelles existeront-elles ?
- Quelles règles municipales s'appliquent ?
- Existe-t-il une exposition aux sanctions internationales ?
- Quel banque traitera les paiements ?
- Comment les conflits entre partenaires seront-ils résolus ?
- Que se passera-t-il si l’un des investisseurs décide de quitter l’entreprise ?
Répondre à ces questions avant d’investir réduit le risque de devoir reconstruire juridiquement l’opération lorsque l’entreprise est déjà opérationnelle.
Questions fréquentes concernant la création d'une entreprise au Venezuela
Dois-je voyager en Venezuela pour créer une société ?
Pas nécessairement. Selon la structure et la documentation disponibles, de nombreuses procédures peuvent être organisées grâce à des pouvoirs et des documents délivrés à l’étranger. Il convient de vérifier quels documents nécessitent une apostille, une légalisation ou une traduction.
Un étranger peut-il être actionnaire d'une entreprise vénézuélienne ?
Oui, en règle générale. Cependant, certains secteurs sont soumis à une législation spécifique et doivent être examinés avant de définir la participation étrangère.
Qu'est-ce que RIF signifie ?
RIF signifie Registre des informations fiscales. C’est l’identification fiscale de la personne ou de l’entreprise auprès de l’Administration fiscale vénézuélienne.
Quel type de société convient le mieux ?
Cela dépend de l'activité, du nombre d'associés, du financement, du gouvernement corporatif, de l'entrée éventuelle d'investisseurs nouveaux et de l'exposition de la maison mère. La Société Anonyme est courante, mais elle ne doit pas être choisie automatiquement.
Est-ce que s’enregistrer l’entreprise signifie qu’elle peut déjà opérer ?
Pas toujours. Après la constitution, des obligations fiscales, professionnelles, municipales et sectorielles peuvent exister qui doivent être remplies avant de pouvoir entreprendre certaines activités.
Les sanctions américaines empêchent-elles d'investir au Venezuela ?
Il n'est pas possible d'adopter une réponse générale. Le régime a évolué considérablement en 2026 et il existe différentes autorisations générales, mais chaque transaction doit être analysée en fonction des parties, du secteur, des banques et de l'autorisation applicable.
Planifier d’abord, puis constituer
La principale valeur d’une bonne assistance juridique en matière d’entreprise réside non pas dans la présentation de documents auprès d’un registre du commerce, mais dans la définition correcte de la structure avant de procéder à cette démarche.
Une entreprise peut être formellement constituée et pourtant avoir des difficultés à fonctionner si son régime fiscal, ses autorisations, la relation entre les associés, l’origine du capital, les règles de conformité ou les restrictions internationales ne sont pas prévus.
Les sociétés, groupes familiaux et investisseurs qui envisagent de reprendre ou de lancer des activités en Venezuela devraient d’abord examiner la structure juridique, fiscale, réglementaire et de respect des obligations liées à leur investissement.
VENFORT Abogados conseille sur la structuration et l’exécution juridique des investissements et des opérations commerciales au Venezuela, y compris la constitution de sociétés, l’investissement étranger, la passation de contrats, la diligence raisonnable et le respect des règles d’entreprise.
À propos de l'autrice
Bianca Marán Elle est associée chez VENFORT Abogados et exerce son activité dans les domaines du droit des sociétés, du droit des sociétés, du droit commercial, du respect des obligations légales et de la négociation.
Elle est avocate pour la Université Santa María, spécialiste en Droit commercial par cette université et spécialiste en Droit des entreprises par la Université d'Alcalá, en Espagne. Il possède également une formation en gestion juridique d'entreprise. Institut des études supérieures de gestion (IESA), gestion des affaires pour les avocats dans la Université catholique Andrés Bello et LegalTech dans la Université Austral.
Ses activités se concentrent sur la structuration et l’accompagnement juridique des entreprises opérant ou envisageant d’opérer en Venezuela, avec une attention particulière portée à l’organisation sociétale, la constitution juridique, la recrutement, l’investissement, le respect des règles légales et la gestion juridique de l’entreprise.
L'équipe professionnelle de la société est disponible pour vous consulter. VENFORT Avocats.
Avertissement légal : cet article a un caractère exclusivement informatif et ne constitue pas un avis juridique. Chaque investissement doit être analysé individuellement en fonction de l’activité, de l’organisation sociétaire, de l’origine du capital, de la réglementation sectorielle, de la fiscalité et du régime des sanctions internationales qui pourraient s’appliquer.
Sources et liens de référence
- VENFORT Abogados — Investir au Venezuela en 2026 : guide juridique pour les investisseurs
- VENFORT Abogados — Publications
- Office de contrôle des avoirs étrangers — Sanctions liées au Venezuela
- Office of Foreign Assets Control — modifications des licences générales relatives au Venezuela, 28 septembre 2026
- Consulat de Venezuela à Madrid — Formalités pour les étrangers
- Ministère du pouvoir populaire des relations extérieures et du commerce international — Visa de visiteur investisseur

Elle est avocate associée du département de droit des sociétés de VENFORT Abogados, avec plus d'une décennie d'exercice ininterrompu sur le marché vénézuélien. Diplômée en droit de l'Université Santa María de Caracas, elle est spécialisée en droit commercial par la même université, en droit des affaires par l'Université d'Alcalá (Madrid) et a suivi une formation en gestion juridique d'entreprise à l'IESA. Sa pratique combine la connaissance directe des registres, des études notariales et des organismes administratifs vénézuéliens avec l'exigence technique propre à un cabinet d'avocats (« boutique ») international : elle conseille aussi bien les grandes corporations et les groupes multinationaux qui s'implantent dans le pays que les petites et moyennes entreprises ainsi que les entrepreneurs familiaux qui constituent leur première société au Venezuela, avec le même niveau de rigueur dans chaque cas, indépendamment de l'envergure du projet. Elle a dirigé le conseil aux entreprises étrangères ayant signé des accords dans le secteur pétrolier et financier à haute valeur ajoutée.


